Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tre giorni e tre notti
jesus had said like jonah the son of man would be three days and three nights in the earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difetti e fallimenti frequenti.
frequent mistakes and faillures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analisi dei difetti e deficit
analysis of the operational weaknesses
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per tre giorni e tre notti.
for three days and three nights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza difetti e senza macchia
as of a lamb without blemish and without spot:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti e tre.
all three.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tutti e tre
and you, three sons of mstislav,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci devo pensare, allora tre difetti: sono disordinata, impulsiva e permalosa. tre pregi: sensibile, ironica e riflessiva.
i have to think about it, then three faults: i am disordered, impulsive and touchy. three qualities: sensitive, ironic and thoughtful.
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sono le diciannove e tre
it's sixteen fifteen
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a due e tre posti.
available in the version with two or three seats characterized by valuable finishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti e tre insieme?
all three together?
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e uscirono tutti e tre.
and they three came out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le avete tutte e tre?
do you have the three of them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È l’una e tre quarti.
it is nine less ten.
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* bambini con due e tre teste
* children with two and three heads
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono state ottenute tutte e tre.
these three things have been achieved.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tutti e tre abbiamo apportato suggerimenti.
all three of us have come up with suggestions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due caffè e tre brioche, per cortesia.
two coffees with milk and three cheese breads, please.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tre rami del candelabro dall'altro;
three branches of the candlestick out of the other side :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signor presidente, una lamentela e tre messaggi.
mr president, a complaint and three messages.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: