Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
… giorni alla settimana
… days per week
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aperto 7 giorni alla settimana
open 7 days a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensione completa 7 giorni alla settimana
full accommodation 7 days a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almeno per cinque giorni alla settimana?
at least during five days per week?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spaccio/vendita: due giorni alla settimana
sales: two days a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana
24 hours a day, 7 days per week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aperto per pranzo, 7 giorni alla settimana.
open for lunch, 7 days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai esercizio fisico da tre a cinque giorni alla settimana.
start exercising at least three to five days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'cinque giorni alla settimana si mangia solo;
‘five days a week you only eat;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tedesco (7 giorni alla settimana, di pomeriggio)
german (7 days a week, afternoon)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lezione tre giorni alla settimana: lunedì, mercoledì e venerdì.
classes three days a week: monday, wednesday and friday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aperto per pranzo e cena, 7 giorni alla settimana.
open for lunch and dinner 7 days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ore : 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana
hours: 24 hours a day 7 days a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’enoteca è aperta sette giorni alla settimana:
the enoteca/wine bar is open seven days a week:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essa opera 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana.
it operates 24 hours a day, 7 days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suo controllo 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana
its in control 24 hours a day, 7 days a week,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi far fronte a troppe cose, sette giorni alla settimana.
it is too much to cope with, seven days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
area bebè separata e assistenza bebè almeno 5 giorni alla settimana
a part baby zone and baby supervision at least 5 days a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli appuntamenti possono essere organizzati in 7 giorni alla settimana.
luxury pedicure by sparitual appointments are available 7 days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponibilità d’intervento 24 ore su 24 – 7 giorni alla settimana.
intervention availability 24 hours a day - 7 days a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: