Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un punto d'incontro
a new meeting point
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discutere per trovare un punto d'incontro.
finally, in relation to point 2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kak trovare un punto d'incontro per ekskursiyu?!
kak find a meeting place in the ekskursiyu ?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d'incontro
meeting point
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
e' tuttavia importante trovare un punto d'incontro.
however, it is important for us to find a middle way.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
può essere un punto d'incontro
a meeting place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d'incontro internazionale
international meeting point
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' difficile trovare un punto d' incontro a livello europeo.
it is difficult to find common ground at european level.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il punto d'incontro ideale
the ideal meeting point
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d'incontro: al aweer
meeting point: pick up at your hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'enoteca casabella è un punto d'incontro.
casabella is a meeting place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d'incontro con la guida:
meeting point with the guide:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d'incontro: fontana nel centro
meeting point: fountain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto d’incontro con la guida:
meeting point with the local guide:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è il nostro punto d'incontro.
that is what unites us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e' un punto d'incontro tra unione europea e russia.
it is a meeting point for the european union and russia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bücherwiki è un punto d'incontro per gli amanti dei libri.
bücherwiki – a meeting place for friends of books
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto di incontro: punto d'incontro inneralpbach
meeting point: meeteing point inneralpbach
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi occorre trovare un punto di equilibrio.
therefore a balance has to be struck.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il vostro concetto di bellezza coincide, oppure dovete trovare un punto d’incontro?
does your concept of beauty coincide, or do you have to find a meeting point?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: