Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di sera
in the evening
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arte di sera
art in the evening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era di sera.
"i don't make a practice of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alimentazione: nel valore non entri.
a food: into cost does not enter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ospite di sera finì
the host of seraphim
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. l'assalto di sera
1. the beginning of evening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fattore tu di allungamento peptidico
peptide elongation factor tu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
state attenti che non entri olio nel canale dell'aria!
take care that no oil drips on to the surfaces of the windway!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco, quella notte sia lugubre e non entri giubilo in essa.
let that night be solitary, and not worthy of praise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi rammarico che la francia non entri in questo processo di disarmo.
i regret that france does not engage into a disarmament process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ciao conor", rispose james. "perché non entri?"
"hello conor", james replied. "won't you come in?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma tutto questo non viene sprigionato fino a che non entri dentro la fornace!
but it is not released until you go into the furnace!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche dopo questo intervento, però, ci sono delle zone di raval che di sera non sono sicure.
however even after this urban clean up there are still locations within raval that are unsafe at night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corona: svitare attentamente la corona assicurandosi che l'acqua non entri a contatto con il meccanismo.
crown: screw it in carefully to ensure that no water enters the mechanism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molti giovani infatti soggiornano a san benedetto del tronto perché di giorno sostano sulla sua lunghissima spiaggia e di sera non si annoiano mai.
many young people can stay in san benedetto del tronto stop on the day because of its long beach and in the night they never get bored.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: