Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andare a lavorare
going to work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per andare a lavorare
per andare a lavorare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domani devo andare a scuola
tomorrow i have to go to school
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
„tu ora devi andare."
"you have to go now."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
devi andare.
you must go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perché andare a lavorare direttamente a casa?
why go to work straight home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è mai di andare a lavorare se lo fate.
this is never a good sign.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei tu che devi andare lassù,
they are waiting for you up there,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove devi andare?
where should you go?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mattino per andare a lavorare con le stringate da uomo.
in the morning going to work with man lace-ups.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non devi andare piano.
you must not go carefully.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devi andare a leggerti gli altri topic!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
devi andare a leggerti gli altri topic!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il num li accusò di impedire agli altri di andare a lavorare.
the num accused them of stopping others from going to work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando rasentiamo i muri, spaventati da morire, per andare a lavorare?
we are sick to the stomach with fear to go to work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho lasciato l’algeria nel 1990 per andare a lavorare all’estero.
i left algeria in 1990 to work abroad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gente semplicemente non vuole andare a lavorare nelle regioni dell' interno.
people simply do not wish to go and work in inland regions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
"devi andare, e allora va'."
"devi andare, e allora va'."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anche io magari, chissà , un giorno potrei andare a lavorare all'estero.
even i maybe, who knows, one day i could go to work abroad.
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"devi andare avanti, seiya!" esorta kiki.
"you must go on, seiya!" esorta kiki.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
come il legname camionista, devi andare indietro un [...]
as the timber lorry driver, you have to go back an [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: