Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei il nostro
you are us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei il nostro dio".
you are our god."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu sei il nostro avvocato,
you are our lawyer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesù, tu sei il nostro signore.
jesus, you are our lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crediamo che tu sei il nostro pastore.
we believe that you our shepherd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei il mio
you are my precious diamond
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro istruttore di golf insegna il gioco come sul campo reale.
our golf pro teaches you just as he would on a real golf course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio sole
you are my sunshine
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro team di tecnici competenti vi fornirà assistenza direttamente sul campo:
our competent team of experienced field service technicians offers on-site support with:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il bello mio
you are my bella
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio tutto.
iyou are my everything
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio uomo preferito
you are my favorite man
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio mondo, baby
baby your my world, heart and the other part of me. i love you baby
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il mio dolce amore
my sweet love
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il migliore, il migliore
u are best
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo tutto, tu sei il cliente.
after all, you are the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei il figlio mio, l'amato
you are my beloved son
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: