Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei sacerdote per sempre.
'you are a priest forever.'"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per sempre
forever
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
per sempre.
and her womb to be always great with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per sempre forte
be forever strong
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore
for, lo, thine enemies, o lord, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e forse sarai mia per sempre.
then perhaps you’ll be mine for all time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei nell'anima e lì ti lascio per sempre
you are in the soul and i leave you there forever
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per sempre, per sempre.
per sempre, per sempre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o dio, tu sei tutto per me, in questa vita e per sempre.
o god, in my life here and hereafter, you are everything to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sei mia cara
where are you my love
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(per sempre per sempre per sempre)
(i want to love you forever)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei mia mamma.
you're not my mom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei mia migliore amica
you are my best friend
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei mia,il mio amore
buon 14 mesi
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devi pregare: “gesù, credo che tu sei in me. fa’ che sia tua per sempre”.
you must pray: “jesus, i believe you are in me. arrange for me to be yours forever”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre.
for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath by him that says of him, 'the lord swore and will not change his mind, 'you are a priest forever, according to the order of melchizedek''.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: