Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei molto brava
you are very goodyou are very goo
Última atualização: 2024-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei molto spregevole.
you are greatly despised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei molto carina/
pleasure, luka
Última atualização: 2018-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao, tu sei molto bella
ciao sei molto bella
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche tu sei molto bello
thank you, you are always so kind
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
Última atualização: 2014-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei molto curioso sulle donne.
you have a great curiosity about women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È molto curioso.
it's quite curious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono davvero molto curiosa di ascoltare le sue spiegazioni al riguardo.
i am really extremely curious to hear what you have to say on this matter.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono molto curioso di
hand. but i am a very kind man and i can not remain indifferent in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
davvero molto curioso.
very bizarre.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi è sembrato una persona molto curiosa e che voleva cavarsela da solo.
he seemed to me that he was a very curious person and that he wanted to make it on his own.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la linea marta è una collezione molto elegante ma anche molto curiosa.
the martha line is a very elegant but equally curious collection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnes schultz:“sono molto curiosa di come funziona come elisir di bellezza”.
agnes schultz: “i’m very curious about how it works as a beauty elixir.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nata nel 2004 mangalarga marchador, molto curiosa, affettuosa, ama il passo come mamma mercedes.
born 2004 mangalarga marchador, very curious, sweet, ambles just like her mother, mercedes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chun è molto curiosa dalle usanze locali ed accetta cortesemente l'invito degli occidentali.
with a keen interest in the local customs, chun courteously accepts the europeans' invitation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono molto curioso di sentire cosa dirà dopo.
i am very eager to hear what you have to say.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
“eravamo molto curiosi di queste armi.
“we were very curious about these arms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l' emendamento 5 è certamente molto curioso.
amendment no 5 is a very curious amendment indeed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anch'io sono molto curioso di scoprire come agiremo.
i am therefore keen to find out what our next step will be.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: