Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sei tormentato da tutti i miei segreti,
you're obsessed with all my secrets,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tutti i miei”
all rights reserved”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i miei fumetti
all my comics
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei ossessionato da tutti i miei segreti,
you're obsessed with all my secrets,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono tutti i miei preferiti
my favorites
Última atualização: 2013-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cancella tutti i miei dati .
we delete the raw data collected by piwik every three months.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdona tutti i miei peccati.
and forgive all my sins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i miei amici sono belli
i'm very lucky
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e perdona tutti i miei peccati.
and forgive all my sins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rinnovo a tutti i miei ringraziamenti!
once again, thank you all very much.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dovevo lasciare tutti i miei amici
i had to leave all my friends
Última atualização: 2010-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avevo consegnato tutti i miei regali.
i delivered all my presents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona pasqua a tutti i miei amici
happy easter to all my family
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi curo di tutti i miei bambini sinceri.
i take care of all my true children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco il destino di tutti i miei nemici
i understand the fate of all my enemies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei tornare anche tutti i miei amici.
i would come back again and also recommend to my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raccomanderei questo servizio a tutti i miei amici.
i would recommend this service to all my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guarda tutti i miei lavori nella sezione portfolio!
see all of my work in the portfolio section!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tutti i miei studenti hanno imparato velocemente divertendosi.
"all my students learn very quickly while having fun at the same time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un'altra cassaforte contenente tutti i miei diamanti 1.783.000
all my diamonds stored in a safe 1.783.000
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: