Você procurou por: turgore (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

turgore

Inglês

turgor

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

turgore cellulare

Inglês

turgor pressure

Última atualização: 2015-06-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pressione di turgore

Inglês

turgor pressure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

turgore della cute diminuito

Inglês

skin turgor decreased

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una lieve riduzione dello stato di freschezza e di turgore,

Inglês

a slight lack of freshness and turgidity,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a) una lieve riduzione dello stato di freschezza e di turgore,

Inglês

(a) a slight lack of freshness and turgidity,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la zona con perdita di turgore tra le nervature ha spesso un aspetto idropico.

Inglês

interveinal wilts often have a greasy water-soaked appearance.

Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

formulato non solo per il turgore del seno ma per il benessere generale dell’organismo femminile

Inglês

it has been formulated not only to firm up the breasts, but to provide an overall sensation of well-being to the female body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le loro dimensioni e il loro turgore varieranno, quindi, a seconda di questi criteri.

Inglês

their size and turgor will therefore be altered depending on these circumstances.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rallenta l’invecchiamento della pelle, intensificando inoltre l’idratazione ed il turgore.

Inglês

slows skin aging, also intensifying skin hydration and turgor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i riempitivi vengono utilizzati anche per aggiungere pienezza e turgore alle labbra o ridurre le cicatrici acneiche ad esempio.

Inglês

the fillers can also be used to add fullness and firmness to the lips or to reduce acne scars.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dopo ogni sessione, per alcuni giorni , vi è un leggero turgore della pelle con un effetto lifting leggero.

Inglês

after each session, for a few days there is a slight swelling of the skin with a mild lifting effect.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i fibroblasti producono inoltre l’elastina che è responsabile della elasticità della pelle, nonchè acido ialuronico che dona turgore alla medesima.

Inglês

fibroblasts also produce elastin that is responsible for the elasticity of the skin, as well as hyaluronic acid that gives firmness to the same.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il risultato è: una pelle secca, disidratata, devitalizzata con struttura cutanea che perde il suo turgore; diminuzione dell’elasticità e distensibilità cutanea.

Inglês

the result is: a dry, dehydrated, unvitalized skin with a structure that losses its firmness; reduction in cutaneous elasticity.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la n-acetil-d-glucosamina è una sostanza fondamentale per la rigenerazione dell’acido jaluronico dermico, fondamentale per la plasticità, il turgore e la vitalità dermica.

Inglês

n-acetyl-d-glucosamine is a fundamental substance for the regeneration of hyaluronic acid in the skin, essential for the plasticity, firmness and vitality of the tissues.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,771,985,970 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK