Você procurou por: tutto ciò premesso, (Italiano - Inglês)

tutto ciò premesso
given that it is current

tutto ciò premesso...
witnesseth

ciò premesso:
subject:

sotto tutto ciò
under everything

tutto ciò cambierà.
this will change.

tutto ciò significa:
this means:

tutto ciò deve cessare.
this has to stop.

tutto ciò deve cambiare!
this must change!

ciò premesso, il cese, inoltre,
having said this, the eesc furthermore

tutto ciò premesso, è opportuno tuttavia procedere per gradi.
that said, we need to move one step at a time.

tutto ciò costa denaro.
all this costs money.

tutto ciò premesso, non appoggio le proposte dell' onorevole maat.
having said that, i do not support mr maat ' s proposals.

tutto ciò premesso, un regolamento è risultato lo strumento più adatto.
a regulation was therefore the most appropriate choice.

ciò premesso, la commissione ha chiesto oggi:
therefore, the commission requests today:

ciò premesso, ho votato contro la mozione.
given the above, i voted against the motion.

ciò premesso, quando sarà conclusa detta inchiesta?
when will the study be ready?

tutto ciò per quanto riguarda le premesse concettuali.
so much for the conceptual premises.

l'euro comunque resta la premessa per tutto ciò.
the euro nevertheless remains the basis for all this.

ciò premesso, sorgono spontanee alcune domande. quando vedrà la luce tutto ciò?
having said that, the questions remain: when will this actually happen?