Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il vostro disegno
your design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto come da descrizione.
everything is as described.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto come descritto
great seller, all ok
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto come promesso.
everything as promised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto, come sempre.
everything, as usual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma tutto come ordinare.
but all one after another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il vostro disegno, solo in pochi click
your design, just in a few clicks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiamarlo tutto come a nomi ,
to name all of you on names,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto come in un film classico.
all like a classic movie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i prezzi sono franco fabbrica come da vostro listino
prices are ex works as per your list
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accadrà tutto come dovrà accadere.
everything will happen when it should happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriverò come da vostro consiglio all'indirizzo email indicato
i will write as per your advice to the indicated email address
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- avvolgete il tutto come un salame.
- roll up all like a sausage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era tutto come illustrato nelle vostre foto.
everything was like in your pictures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto come deve essere , 04/10/2015
all as shall be , 04/10/2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui vede gesù in tutto come una fornace ardente.
she sees jesus in everything as a fiery furnace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi promettiamo che sarà tutto come lo avete sperato.
we promise that it will be everything you could hope it to be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
possono nascondere tutto come desiderano in modo che quelli
so encrypt everything, as much as is desired,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobbiamo seguire strettamente tutto come egli ha deciso.”
we must strictly follow everything as he decided.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come da vostra comunicazione datata
as per your communication
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: