A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tutto sta procedendo come dovrebbe.
everything is moving forward as it should.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero che tutto sta bene
i hope everything is going alright for you
Última atualização: 2024-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da allora tutto sta procedendo per il meglio.
since then, everything has been immaculate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma stiamo procedendo bene.
ma stiamo procedendo bene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come sta procedendo il sinodo?
zenit: how is the synod going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' integrazione sta procedendo.
we are making progress with integration.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i meeting stanno procedendo bene
greetings from florence
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i lavori stanno procedendo bene.
work is going well.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in ogni caso, l'ertms sta procedendo molto bene.
but the ertms is progressing very well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la modernizzazione degli spo sta procedendo.
modernisation of pes is progressing.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la raccolta continua di campioni di diossina sta procedendo bene.
as far as the continuous sampling of dioxins is concerned, this appears to be quite feasible.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
l'economia dell'europa sta procedendo.
europe’s economy is on the way forward.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il progetto sta procedendo in maniera soddisfacente.
this project is progressing well.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riforma del sistema dei brevetti sta procedendo
reform of the patent system is progressing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il lavoro sulle alternative sta procedendo rapidamente.
work on alternatives is progressing fast.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tutto sta procedendo in questa direzione e non passerà molto tempo prima di qualche annunzio.
all is proceeding along these lines and it will not be too long before some announcements are made.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per l' irlanda si sta procedendo in modo simile.
a similar procedure is under way for ireland.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
comunque ho appreso che i dibattiti stanno procedendo bene.
i understand, however, that discussions are going well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
È un compromesso, ma sta procedendo nella giusta direzione.
it is a compromise, but it is going in the right direction.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il ritiro delle banconote nazionali sta procedendo come previsto;
the return of national currencies is continuing as foreseen.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
