Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un caloroso benvenuto
a warm welcome
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto.
a wonderful welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto!
a warm welcome to you!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dare un caloroso benvenuto
specificare due lingue diverse
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avevamo un caloroso benvenuto.
we had a warm welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pertanto, un caloroso benvenuto!
therefore we welcome you dearly in kiens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi riserviamo un caloroso benvenuto.
vi riserviamo un caloroso benvenuto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto a charlybrown!!!
un caloroso benvenuto a charlybrown!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto dai proprietari care.
a warm welcome by owners care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eurowings vi dà un caloroso benvenuto!
welcome to eurowings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto in quest' aula.
you are most welcome to the house.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ristorante in loco con un caloroso benvenuto.
on-site restaurant with a warm welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto al parlamento europeo!
a warm welcome to the european parliament!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vorrei che porgessimo loro un caloroso benvenuto.
we should offer them a warm welcome.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dobbiamo conoscere un caloroso benvenuto in parte anche gli amici più stretti.
we must get to know such a warm welcome in part even at close friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"il personale cordiale e un caloroso benvenuto.
"friendly staff and a warm welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all’arrivo vi aspetta un caloroso benvenuto!
experience our warm welcome on arrival!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto e soggiorno , 12/06/2013
a wonderful welcome and stay , 12/06/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto in italia !!! , 22/10/2014
a warm welcome in italy!!! , 22/10/2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un caloroso benvenuto, quindi, e molto altro ancora ...
a warm welcome, then, and much more ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: