Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un forte abbraccio.
a strong embrace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti invio un forte abbraccio
in attesa di vederci presto a roma
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbraccio a tutti.
a big hug to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi stringiamo in un forte abbraccio
we are close to you in this time of pain
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbraccio da tutti noi...
a big hug from all of us ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbraccio a tutti voi. eb
a big hug to all of you. eb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbraccio alla piccola elena!
a big hug to the little elena!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad entrambi?
those who still are not on-line? both?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e ora la aspetta un forte abbraccio!
- now she's going to get a big hug!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un abbraccio ad elisa e famiglia.
a hug to elisa and family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie ad entrambi.
grazie ad entrambi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri ad entrambi!!!
auguri ad entrambi!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È un forte antinfiammatorio.
it is a powerful anti-inflammatory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbracci e baci
a hugged strong of and kisses
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produce un forte stiramento.
this exercise produces strong stretching.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con un forte abbraccio e la mia benedizione, uniti in gesù e maria,
with a big hug and my blessing, united in jesus and mary,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiamano me e mario. salutiamo maría e cristina con un forte abbraccio.
they called for mario and me to board. we said goodbye to maría and cristina with big hugs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie ad entrambi per la risposta.
thank you, justsky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un forte abbraccio da carla e un caro saluto da mauro a te e tua madre.
a big hug from carla and a warm greeting by mauro to you and your mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disposizioni comuni ad entrambi le varianti:
provisions common to both variations:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: