Você procurou por: una domanda seguita subito da una risposta (Italiano - Inglês)

una domanda che non ha una risposta.
a question that has no answer.

fatti una domanda e datti una risposta
ask yourself a question and give yourself an answer

ho una domanda e spero in una risposta.
i have a question and hope for an answer.

ecco una domanda che necessita una risposta dettagliata.
here's a question that requires a comprehensive response.

e' una domanda lecita che merita una risposta.
it is a lawful question that deserves an answer.

una domanda così chiara merita una risposta altrettanto chiara.
such a clear question deserves a clear answer.

È una domanda pertinente e merita una risposta dettagliata e approfondita.
the question is relevant and deserves a thorough and detailed response.

fate una domanda impertinente e preparatevi a ricevere una risposta pertinente"
ask an impertinent question, and you are on the way to a pertinent answer"

signor presidente, non ho fatto una domanda e non volevo una risposta.
mr president, i did not ask a question and did not want a reply.

e' questa una domanda alla quale non abbiamo dato una risposta definitiva.
this is a question which we have not definitively answered.

si tratta di una domanda molto precisa alla quale vorremmo ricevere una risposta.
it is a very precise question to which we would like to have an answer.

le rivolgerò una domanda semplice, alla quale la pregherei di fornire una risposta oggi.
i am going to ask you a simple question, and please try to answer it today.

l' on. roubatis pone una domanda alla quale non so fornire una risposta precisa.
i cannot really give a clear answer to mr roubatis 's question.

questa domanda, seguita da una risposta affermativa, si sente talora formulare da gente che considera le cose in modo eccessivamente rigido.
this question, together with a reply in the affirmative, is sometimes heard from people with too rigid a view.

r9 e' una domanda difficile, alla quale è improbabile si possa dare una risposta definitiva.
a9 it's a difficult question and one that's unlikely to ever be fully answered.

signor presidente, ho rivolto al commissario nielson una domanda alla quale desidero ricevere una risposta.
mr president, i asked commissioner nielson a question to which i would like a reply.

(en) signor presidente, ho posto una domanda diretta al consiglio e gradirei una risposta.
mr president, i asked a direct question to the council and i would like an answer.

e' stata posta una domanda sull' ufficio di assistenza tecnica leonardo cui vorrei dare una risposta.
another question was put which i should like to answer, concerning the tao for leonardo.

ché dubbio può sussistere solo ove sussiste una domanda; domanda, solo ove sussiste una risposta; risposta, solo ove qualcosa può esser detto.
for doubt can only exist where there is a question; a question only where there is an answer, and this only where something can be said.

non penso di aver mai ricevuto prima una risposta così esaustiva a una domanda.
i do not think i have ever had such a full reply to a question.