Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il fornice è coperto da una volta ad arco ribassato; ai piani superiori la torre è rimasta aperta nella parte posteriore.
the passageway through the tower has an arched roof; today the upper part of the tower is open on the inner side.
questo forno, nella zona di cottura presenta una volta ad arco costruita in mattoni isolanti di tipo jm28, che, grazie alla struttura ad arco, garantisce l'uniformit� di temperatura.
this kiln, in firing zone, has an arch vault made of insulating bricks type jm28 which, thanks to the arch structure, guarantee a temperature uniformity.