Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siamo con cristo un solo corpo, una sola vita, siamo il suo corpo che attraversa lâ intera storia e raggiunge lâ universalità degli uomini.
we are one body, one life with christ, we are his body that runs through all of history and reaches the universality of men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il villaggio che porta lo stesso nome ospita ogni anno il festival delle musiche del deserto, riunendo gruppi musicali e compagnie di danza di vari paesi: una testimonianza entusiasmante dellâ universalità delle emozioni del deserto.
each year the village of the same name welcomes the desert music festival, bringing together musical groups and dance troupes from various countries: an awesome testament to the universality of the emotions of the desert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atti del consiglio d'europa: risoluzione su â cooperazione con la corte penale internazionale e universalità di questa istanza" 1644 (2009)
acts of the council of europe: resolution on "co-operation with the international criminal court (icc) and its universality" 1644 (2009)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível