Você procurou por: usata con i luoghi comuni (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

usata con i luoghi comuni

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

i luoghi comuni:

Inglês

i luoghi comuni:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e via con i luoghi comuni.

Inglês

and so on with the commonplaces.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

luoghi comuni

Inglês

truism

Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

luoghi comuni:

Inglês

common places:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i luoghi

Inglês

locations

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

scusate...) e luoghi comuni...

Inglês

... (continues)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ha accettato il rischio di sovvertire i luoghi comuni.

Inglês

he has agreed to take the risk to subvert clichés.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

in accordo con i luoghi e le circostanze

Inglês

according to place and circumstance

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ciò è usata spesso per i luoghi che offrono la pubblicità.

Inglês

this is often used for sites that offer advertising.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

berlino, la città dove i luoghi comuni hanno vita breve.

Inglês

berlin is the city where clichés’ life is short.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

a smentire i luoghi comuni questi pinguini vivono in sudafrica.

Inglês

to refute the cliché, these penguins live in south africa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

essere usata con cautela a

Inglês

used with caution due to the

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

per cominciare contiene una sequela di luoghi comuni.

Inglês

firstly, it contains a series of commonplaces.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

solo un peccato che il camper piazzole poco costosi come i luoghi comuni.

Inglês

just a pity, that the camper pitches just as expensive as the ordinary places.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

deve essere usata con cautela e

Inglês

combination should be used with

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

si è limitato ad esporre luoghi comuni che già conoscevamo.

Inglês

he did nothing more than make empty general statements that we had heard before

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

normalmente la stampante può essere usata con i valori iniziali.

Inglês

normally, the printer can be used with the initial values.

Última atualização: 2006-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

luoghi comuni, la percezione della cucina italiana nel mondo.

Inglês

had the most influence on the world’s concept of italian cuisine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non stiamo quindi parlando di luoghi comuni, bensì di realtà.

Inglês

we are therefore not talking about clichés, but about reality.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

1. abbiamo iniziato il nostro lavoro ignorando tutti i luoghi comuni sui filtri avanzati.

Inglês

1. we started by losing all preconceived ideas about advanced filters.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,788,583,238 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK