Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altri utensili elettrici portatili
other portable hand held power tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
parti di altri utensili elettrici portatili
parts of other portable hand held power tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
altri utensili elettrici
other electric tools8467.29
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
cpa 28.24.12: altri utensili elettrici portatili
cpa 28.24.12: other portable hand held power tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
utensili elettrici senza fili.
cordless power tools (cpt).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) utensili elettrici senza fili.
(c) cordless power tools.
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cpa 28.24.22: parti di altri utensili elettrici portatili
cpa 28.24.22: parts of other portable hand held power tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
utensili elettrici, utensili a benzina ...
electrical tools, gasoline powered tools ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabbricazione di macchine utensili elettriche portatili
manufacture of portable hand held power tools
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vengono utilizzati in singolo o accoppiati su utensili pneumatici o elettrici portatili.
they are used individually or coupled on pneumatic or electrical manual tools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nace 29.41: fabbricazione di macchine utensili elettriche portatili
nace 29.41: manufacture of portable hand held power tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
strumenti elettrici portatili (esclusi gli apparecchi di saldatura)
electrical hand-held tools (exc. welding equipment)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lampade elettriche portatili
portable electric lamps
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
“c) utensili elettrici senza fili, fino al 31 dicembre 2015.”.
‘(c) cordless power tools, until 31 december 2015.’
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lampade elettriche portatili ricaricabili
rechargeable portable electric lamps
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trova utensili elettrici ed accessori di makita, atika, collomix e altre marche.
here you can find power tools and accessoires from makita, atika, collomix and others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utensili elettrici ed elettronici (con l'eccezione dei grandi macchinari industriali fissi)
electronic and electrical tools (with the exception of large stationary industrial tools)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'imq, in quanto organismo autorizzato può quindi emettere certificati imq gs per materiale elettrico ed utensili elettrici portatili; tali certificati consentono ai costruttori di apporre il marchio gs.
imq, as an authorised body may issue imq gs certificates for electrical material and portable electrical tools. these certificates allow manufacturers to affix the gs mark.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29.41.11.90 | altri utensili elettrici | 8467.29.90 | p/st | s | |
29.41.11.90 | other electric tools | 8467.29.90 | p/st | s | |
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lampade elettriche portatili destinate a funzionare per mezzo di propria sorgente di energia
portable electrical lamps designed to function by their own source of energy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: