Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
7) hanno vaneggiato nei loro ragionamenti.
7) they were vain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi sono dunque inescusabili, perché, pur conoscendo dio, non gli hanno dato gloria né gli hanno reso grazie come a dio, ma hanno vaneggiato nei loro ragionamenti e si è ottenebrata la loro mente ottusa
because that, when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
essi sono dunque inescusabili, perché, pur conoscendo dio, non gli hanno dato gloria né gli hanno reso grazie come a dio, ma hanno vaneggiato nei loro ragionamenti e si è ottenebrata la loro mente ottusa.
because that, when they knew god, they have not glorified him as god, or given thanks; but became vain in their thoughts, and their foolish heart was darkened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: