Você procurou por: variopinti (Italiano - Inglês)

2 - variopinti mercati.
2 - colourful markets.

non tutti i canga brasiliani sono variopinti.
not all brazilian cangas are boldly-colored.

il cielo di corvara si dipingerà di variopinti aquiloni.
the sky of corvara will be painted with colourful kites.

jannick vede spesso passare nel cielo degli strani uccelli variopinti.
it takes for hours to walk to the island of oranges. jannick often sees strange multicoloured birds in the sky.

il giardino interno è un meraviglioso insieme di piante e fiori variopinti.
the inner patio is catching the eye because of its wonderful green area and different flowers.

di conseguenza, i corridori sarebbero dati i bracciali variopinti o il copricapo ad usura.
therefore, the runners would be given colorful armbands or headgear to wear.

i laccetti variopinti da legare sui fianchi apportano un tocco di fantasia a questo bel modello.
multicoloured ties at the hips bring a touch of fantasy to this model.

alcuni dei galleggianti erano abbastanza variopinti - per esempio, una donna che cavalca un missile.
some of the floats were quite colorful - for instance, a woman straddling a missile.

ci è rimasto nel cuore questo piccolo paesino, curato e incastonato tra prati verdissimi e boschi variopinti.
there has been this small village in the heart, nice and nestled between green fields and colorful forests.

negli accampamenti cavallereschi i visitatori potranno vedere l'intero arsenale di armi medievali, scudi variopinti e corazze.
visitors will be able to see a whole collection of medieval weapons, colourful shields and iron suits in the knights’ camps.

nel centro storico, denominato “staufener städtle”, molti negozi variopinti attirano lo sguardo curioso dei visitatori.
in the old town, called ”staufener städtle”, many colourful shops invite visitors to make discoveries.

amazzone variopinta o di santa lucia
saint lucia parrot