Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogni dominio è completo di tutto.
every domain is full featured.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
massaggio completo di tutto il corpo
full body massage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appartamento curato, pulito e completo di tutto.
apartment nice, clean and complete with everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appartamento molto confortevole e completo di tutto!!
apartment very comfortable and complete with everything!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi accorgo di tutto, ma non dico niente
i notice everything, but trust me i ignore everything
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto ma ogni giorno
all the day long
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«parlate di tutto, ma in modo cristiano»
«speak about everything, but in a christian way»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
completo di tutto il necessario per un pronto ed immediato avvio.
complete with everything needed for a quick and immediate start .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangia molto, di tutto, ma poca verdura cruda.
usually, he eats much, of all, but few raw vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appartamentino a nostra disposizione arredato bene, accogliente, pulito, completo di tutto.
furnished apartment available to us good, friendly, clean, all you need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo curiosi su tutto, ma mai,
we're curious about everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avvolgendo generale tutto ma no.
it is few general wrapper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche essa comprende tutti i poli di tutto ma uniti.
in it, all the poles of everything are present as well, but joined together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
completo di viti di bloccaggio di sicurezza, e di tutto il necessario per l'installazione.
security locking screws and allen key provided for secure installation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo avuto a disposizione un bell'appartamentino di due ampi vani e completo di tutto.
we had available a fine dwelling of two large rooms and complete with everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fui assunto. facevo un po' di tutto, ma lo facevo volentieri.
he really did write, and the response satisfied him. i was hired. i did a little bit of everything, but i did it willingly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie di tutto ma soprattutto di averci regalato un angolo di paradiso!
thanks for everything, but especially wee piece of heaven! (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“adesso mi pento di tutto. ma l’ho fatto per sopravvivere.
he is the head of the production house. “i regret what i did in the past but i did them to survive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'appartamento che abbiamo utilizzato (bozen) era veramente ben tenuto e completo di tutto.
the apartment that we used (bozen) was really well kept and full of everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cucina completa di tutto ( forno, microonde, lavastoviglie)
fully equipped kitchen ( oven, micowave, dishwasher)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: