Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
temporalitãÂÂ
but that language ã £ â ¨
Última atualização: 2017-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uomo, è verità .
man, it is the truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che lingua ã£â¨
but that language ã £ â ¨
Última atualização: 2014-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa verità è essenza e sostanza.
this truth is the essence and substance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verità è a fondamento di ogni giustizia.
truth is the foundation of all righteousness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua parola è verità .
your word is truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
�⨠di amarsi un po
amarsi un po'
Última atualização: 2018-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à verità : sempre dio si prende ciò che è suo.
it is truth: god always takes what is his.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vuoi ricordare?à ».
do you want to remind it?à ».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in quel legno vi è la verità ,
on that wood there is the truth,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amministrare la verità nella carità è il ministero di chi governa.
administering the truth in charity is the ministry of who governs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi deve ricolmare il mondo di grazia e di verità è il cristiano.
who should backfill the world of grace and truth is the christian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche oggi e sempre dio è â il vigilanteâ .
even today and forever god is the "watching-tree".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chi non è in cristo non è nella sua verità .
who is not in christ he is not in his truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non câ è sicurezza nella verità e nella legalità .
there is no security in truth and legality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi è in lui, nella sua grazia, nella sua verità e volontà , è nella pace.
who is in him, in his grace, in his truth and will, he is in peace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo fatto quanto dovevamo fare"à ».
so should it be with you. when you have done all you have been commanded, say, 'we are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do"à ».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chi ne è privo, mai se ne saprà servire secondo verità .
who is without it, he will never know how to serve himself of it in truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à «gesù parla di un "comandamento nuovo".
à «jesus talks of a "new commandment".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aiutaci a comprendere che dio mai parla invano e che ogni sua parola è verità .
help us understand that god never speaks in vain and that his every word is truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: