Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
composizione dell'organo amministrativo
composition of the management organ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l assemblea generale ha inoltre cambiato il nome dell organo amministrativo da commissione delle nazioni unite degli insediamenti umani a consiglio d amministrazione del programma delle nazioni unite per gli insediamenti umani .
the general assembly also changed the name of the governing body from “the united nations commission on human settlements” to “the governing council of the united nations human settlements programme.”
– la necessità di coinvolgere pienamente e in modo permanente il parlamento nella scelta dei membri dell’ organo amministrativo, così come nella supervisione dell’ attività di tali agenzie;
mr president, i congratulate mrs almeida garrett, whose report has, in my opinion, done a good job in providing a clear and concise analysis of the entire set of issues concerning the agencies, amongst which i would very briefly highlight the following, because of their relevance: