Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
20:00
01:00
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
le 20 septembre 2004
20 september 2004
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo le 17:00 si è rannuvolato di nuovo e verso le 20:00 qualche pioggerella.
after 17:00 however became cloudy again and by 20:00 some light showers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 20 preoccupazioni principali
20 main concerns
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in perfetto orario;)!!! direi che parto verso le 20, va bene??
con un paio di proposte, in base ai tuoi orari
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bruxelles, le 20 agosto 2015
brussels, 20 august 2015
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le 20/12/2014 à 11:27
le 20/12/2014 à 11:27
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti gli orari sono gmt +1. attualmente sono le 20:00 .
tutti gli orari sono gmt +1. attualmente sono le 20:13 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
l sera, ceno quasi sempre verso le 20:00. di solito magio una minestra caldo o qualcosa di leggero.
in the evening, i eat dinner almost always around 8:00 pm. i usually make a hot soup or something light.
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i concerti iniziano verso le 20:30 fino alle 22:15 (con una pausa a metà concerto).
the concert then is set to go from 20:30 to 22:15 (with a break in between).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le 20 attrazioni più belle d’italia
the top 20 sights of italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le prenotazioni con arrivo dopo le 20:00 h addebitiamo la prima notte in anticipo.
reservations with arrival time after 20:00h we charge the first night in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ag è terminata verso le 20 ed è stata seguita da un simpatico buffet ecologico in serata.
the annual meeting ended at 8 p.m. and was followed by a buffet supper of healthy food and a pleasant evening together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check-in fuori orario: tra le 20:00 e le 24:00 con supplemento di 30€.
check-in outside these times, between 20:00 and 24:00, with a supplement of €30
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
90% dei valori di 1 ora tra le 8:00 e le 20:00, ora dell’europa centrale
90 % of the 1 hour values between 8:00 and 20:00 central european time
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se prevedete di arrivare dopo le 20:00, siete pregati di comunicarlo all'hotel in anticipo.
if you intend to arrive after 20:00 please inform the hotel in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commento quotidiano: temperatura 22° o 72 f. forte sole tutto il giorno anche se ha iniziato a rannuvolarsi intorno alle 16:00 e verso le 20:00 ha piovuto un attimo.
daily comment: temperature 22° c around 72 f bright sunny day all day however started to cloud over around 16:00 and by 20:00 there was a little light rain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se prevedete di arrivare dopo le 20:00, siete pregati di contattare la struttura per organizzare il check-in.
please contact us if you will arrive after 20.00 in order to welcome you in the best way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli arrivi dopo le 20:00 devono essere comunicati in anticipo alla struttura, altrimenti non si garantisce l'accoglienza.
- check-in: from 5 p.m. to 8 p.m. arrivals after 8.00 pm must be communicated in advance, otherwise acceptance will not be guaranteed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check-in tra le 16:00 e le 20:00. dalle 20:00 a 22:00 è previsto un supplemento di 30€.
check-in: 16:00-20:00. between 20h and 22h: extra charge of €30.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: