Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vetro
glass
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 22
Qualidade:
(vetro)
cartridge (glass)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il telaio e il vetro della porta sono curvi.
the frame and the glass of the door are curved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e il vetro della porta soltanto con sapone neutro.
the glass door should be cleaned with non-abrasive soap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché il vetro della porta si riscalda e potresti scottarti.
because the glass door heats up and you could burn yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i prigionieri potevano ancora essere osservati attraverso un grosso vetro che interrompeva la superficie della porta.
they could still be viewed through a small, but thick plate glass window set into the door.
dentro l’armadio vi è un igrometro portatile (drylogger 9265.302) visibile attraverso il vetro della porta superiore.
inside every cabinet there is a portable hygrometer (drylogger 9265.302) visible through the glass of the upper door.
la versione con porta cieca è provvista di serratura. la versione con porta vetro e provvista di illuminazione interna.
the full door version is lockable, while the one with glass door is fitted with internal light.