Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
noi vi forniremo le informazioni.
we will give you the information.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
indicazioni vi forniremo una trascrizione da prenotazione
directions we will give you a transcription by booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi forniremo una camera da letto singolo.
we will provide you an individual bed room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avrete solamente il materiale che vi forniremo noi.
you are able to use only the aid that is allowed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naturalmente vi forniremo tutto l’aiuto possibile.
of course we will do our best to help you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi forniremo la piu’ conveniente e competitiva offerta tour.
we will provide you with the most affordable and competitive offer and tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tali sforzi comuni vi forniremo più piacevole vacanza al mare.
such joint efforts we will provide you with more pleasant vacation at sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi forniremo tutte le informazioni sulle attività e la cucina.
we will provide you with all information about activities and cuisine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la stanza vi forniremo è non fumatori, molto tranquilla stanza.
the room we will provide you is non smoking, very quite room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contattateci, soddisferemo le vostre esigenze e vi forniremo maggiori informazioni.
contact us, we will satisfy your requirements and we will provide to you more information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la risposta alla vostra richiesta vi forniremo via e-mail o una telefonata.
the answer to your inquiry we will supply you via e-mail or phone call.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavoriamo direttamente con noi e vi forniremo con il tipo di servizio che si aspettano.
work directly with us and we will provide you with the type of service you are expecting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessun coprifuoco, vi forniremo le chiavi così può andare e venire come volete.
no curfew, we will give you keys so can come and go as you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sappiamo che un buon tempo e vi forniremo la tua ultima esperienza di kiev! garantite
we know a good time and will provide your ultimate kyiv experience! guaranteed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effettuare il pagamento con carta di credito tramite un link criptato e sicuro che vi forniremo
make payment with credit card via a secure encrypted link that we will provide you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicateci il vostro indirizzo e-mail e vi forniremo immediatamente tutte le informazioni che vorrete
please provide your email address and we will promptly supply you the required information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per l'uso della rete wifi/wlan vi forniremo gratuitamente una chiavetta usb wifi/wlan.
for the use of wifi a usb-stick is necessary, which we will lend you for free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 10 mesi di reportage dal vostro paese d origine, con la telecamera portatile che vi forniremo.
- 10 months web-reporting from your country with the pocket video camera we will offer you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo articolo vi forniremo una comprensione generale di ciò che la fiducia e ciò che lo scopo principale del suo utilizzo.
in this article we will give you a general understanding of what trust and what the main purpose of its use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tour si svolgerà con caschi e torce elettriche che vi forniremo e anche con l'accompagnamento degli speleologi.
during the tour you will be escorted by a speleologist and you will be wearing helmets and flashlights that we will provide you with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: