Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi prego di chiamarmi
call me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi prego di capirlo.
please try to understand that.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi prego di contattarmi!
please call me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi prego, dunque, di accettare le mie scuse.
so please accept my apologies.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la prego di accettare le mie scuse.
please accept my apology.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vi prego di prenderne atto.
i ask you to take note of this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi prego di accettare questo dono dal popolo polacco.
please accept this gift from the people of poland.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la prego di accettare le cose come stanno.
please accept that fact.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vi prego di avere pazienza.
i ask for your forbearance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vi prego di contattarmi telefonicamente!
please call me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vi prego di contattarmi; merci.
please contact me; merci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi prego di accettare le mie scuse per il ritardo nelle risposte.
i will reply to your emails when i return
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la prego di accettare le mie scuse, signor presidente.
please accept my apologies, mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
signor presidente, onorevoli deputati, vi prego di accettare le mie scuse.
mr president, honourable members, please accept my apologies.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vi ringrazio ancora per la vostra solidarietà e generosità e vi prego di accettare i miei religiosi saluti.
i beg you to accept my religious greetings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che si gode le nostre proposte di servizi, vi prego di accettare l'espressione della mia più alta considerazione.
hope you will enjoy our service proposals, please accept the expression of our highest consideration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: