Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in scena amanzio pezzolo, viceconsole della compagnia.
in scene amancio pezzolo, vice-consul of the company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il re del belgio alberto suggerito dal suo ministro degli esteri, ha dichiarato vuk vuletić, un famoso mercante di cetinje, il viceconsole del belgio a cetinje.
at the proposal of his foreign minister, the king of belgium albert, appointed vuk jeftov vuletić, a famous merchandiser, to be vice consul of the kingdom of belgium in cetinje.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il viceconsole carl lutz dirigeva la sezione «interessi stranieri» della legazione svizzera a budapest, che rappresentava gli interessi della gran bretagna, degli stati uniti e di altri dodici stati belligeranti.
vice-consul lutz was the director of the protecting-power department of the swiss legation in budapest, which represented great britain's interests as well as those of the u.s. and twelve other belligerent states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il 12 dicembre 2013 la polizia ha arrestato e ammanettato in pubblico la viceconsole generale dell’india a new york, devyani khobragade (foto), e poi l’ha rilasciata dopo aver pagato una cauzione di 250000 dollari.
français español deutsch فارسى on december 12th 2013, the police arrested and publicly handcuffed the deputy consul general in consulate general of india in new york, devyani khobragade (pictured), who was later released on a us$ 250 000 bond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: