Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vieni a giocare con me
come and play with me
Última atualização: 2017-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni a giocare con me!
vieni a giocare con me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi vivere con me
you can live with me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni a vivere con noi nella soleggiata sydney per un anno!
come and live with us in sunny sydney for a year!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricongiungimento familiare-tipo d (esclusivo per andare a vivere in italia)
family reintegration-type d (exclusive to go and live in italy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben presto si trasferisce a vivere con lei.
soon he moved in with her. they became intimate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono pronto a vivere con te per un po'
i'm ready to live a while with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni a vivere tutto questo al nuovo hotel aviz 4 stelle.
now come and experience it at the new 4 star hotel aviz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dunque ti costa fatica vivere con me?!"
"so it's an effort for you to live with me?!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vuoi venire in italia con me
you want to come to japan
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il problema riguarda ad esempio uno svedese che vuole andare a vivere e a lavorare in italia.
this is about a swede who wants to go and live and work in italy, for example.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ho sentito che aisha è tornato in marocco. ma quando era venuta a vivere in italia?.
i heard that aisha has returned to morocco. but when had she come to live in italy?.
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miei genitori divorziarono ed andai a vivere con mia madre.
my parents divorced and i went to live with my mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informazioni: imparare a vivere con il tuo insegnante, carole.
information: learn and live with your teacher, carole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi non vogliamo forzare nessuno a vivere con il nostro stile di vita.
we do not want to force anybody to live our lifestyle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma hanno saputo resistere andando a vivere con le renne nelle montagne.
they resisted going to live in the mountain near the village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli studenti devono essere preparati a vivere con famiglie che parlano solo spagnolo.
students should be prepared to only be able to speak spanish with their host families.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad e lei ora sara poigrat necessari con me in mappe.
and you now should play with me in cards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"noi ce l'abbiamo fatta, volete venire a vivere con noi?".
"we we did, would you like to come and live with us?".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelli che lavorano con me in blioteca (da oggi).
quelli che lavorano con me in blioteca (da oggi).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: