Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visto che
that we had not confirmed you
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il sacchetto:
share this:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visto che il cambiamento nella ...
seeing as the change in routine, noise, unfamiliar environments, ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprire il sacchetto.
open sachet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il sacchetto è a prova di bambino.
the sachet is child-resistant.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visto che il tape non saràvisibile
since the tape will not be visible
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esso costituisce il sacchetto.
it is now forming the pouch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jouhaux ha visto che il terreno gli sfuggiva.
that was irony.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non usare se il sacchetto di alluminio è rotto.
do not use if the foil pouch is broken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la forma del sacchetto è complicato.
the shape of the pouch is complicated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprire il sacchetto e prelevare una pipetta.
open one sachet and remove the pipette.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo sacchetto è da acquistare prima del volo.
it is the passenger’s responsibility to purchase this bag before departure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afferrare la custodia usando il sacchetto di plastica.
grasp sheath using the plastic peel pouch.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
soddisfatta con il sacchetto delle scarpe nuove in mano.
satisfied with the bag of new shoes in her hand.
Última atualização: 2024-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apra il sacchetto di alluminio contenente cinque contenitori monodose.
open the aluminium pouch, which contains 5 single-dose containers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il gel è trasparente e incolore.
the gel is clear and colourless.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il sacchetto dovrà essere presentato separatamente ai controlli di sicurezza.
you are required to produce your transparent bag of liquids separately for security screening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il colore di sfondo è trasparente.
the background color is transparent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il quadro giuridico è trasparente e aggiornato.
the legal framework is transparent and up-to-date.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infine, il sistema di rotazione è trasparente.
finally, the rotation system is transparent.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: