Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono quelli che intendono vivere e lavorare insieme.
these are the ones we are meant to live and work together with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivere e lavorare insieme è per noi salesiani una esigenza fondamentale e una via sicura per realizzare la nostra vocazione
to live and work together is for us salesians a fundamental requirement and a sure way of fulfilling our vocation
molti immigranti giunsero lì per vivere e lavorare come boscaioli.
in addition to saint john, there is also a very large irish presence in the miramichi. many immigrants moved there to live and work in the lumber camps.
ora dobbiamo vivere e lavorare insieme ad altri che condividono il nostro scopo e percorrono i nostri stessi sentieri sacri.
now we must live and work together with others who share our purpose and who are walking our same sacred paths.
insieme completo di competenze che consenta agli studenti di vivere e lavorare con fiducia nella società dell'informazione
full skill set so that pupils are equipped to live and work confidently in the information society