Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti voglio baciare
i love you
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio baciare le tue labbra,
i want you to tie me up
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voglio baciare tutto il tuo corpo dappertuto
i want to kiss your whole body
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c'entra davvero nulla, dico annuendo. non voglio baciare lei.
it doesn't matter at all, i say and nod. it's not you i want to kiss. what's that? he says, and i walk away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo fa sì che tu voglia baciare una donna?
that makes you want to kiss a woman?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come no, dice lui ripoggiando la sua mano sulla mia spalla e facendo ancora pressione; mi sottraggo ancora una volta alla sua mano e guardo verso l'uomo che più tardi voglio baciare, ma non posso individuarlo tra i tanti uomini dotati della divisa di sicurezza e avrei dovuto chiedere il suo nome. come si chiama? domando.
i ask. i am the fireman, he says. no, i say and look around. yes, he says and places his hand on my shoulder again and pushes again, and i duck away from his hand again and look for the fireman i want to kiss later on, and can't make him out with all the men in safety orange running about and should have asked what his name was. what's your name? i ask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: