Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avete indicato
you have indicated
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voi avete sete
you are thirsty
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi avete me.
free me today."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voi avete freddo
you are cold
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi avete il potere.
you have the power.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi voi avete pregato?
have you prayed today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi l'avete visto?
i guess you've seen it now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi avete particolarmente apprezzato
you have particularly appreciated
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi avete esigenze personali.
you have individual requests.
Última atualização: 2013-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voi avete molto dolore?
are you in much pain?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi l'avete mai visto?
voi l'avete mai visto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voi l'avete vista, vero?
voi l'avete vista, vero?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete indicato di avere {0} cabinet di espansione.
you have indicated that you have {0} expansion cabinets.
Última atualização: 2008-03-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per i motivi che tutti avete indicato, la questione è di fondamentale importanza.
it is a complicated and politically sensitive issue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i prodotti sono consegnati all’indirizzo di consegna che voi avete indicato nella conferma d’ordine.
the products are delivered to the delivery address that you provide during the order placement process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avete indicato tutte le sfide che dobbiamo affrontare, specificandone l'entità e l'urgenza.
you have underlined, if i may say, the number, range and urgency of the challenges we face.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: