Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(spedizioni in tutta europa)
(forwarding all over europe)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spedizioni in europa e area mediterranea
shipping to europe and mediterranean area
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fate voi spedizioni in italia?
you ship to italy
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spedizioni in italia
shipments to italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clicca qui per le spese di spedizioni in europa.
in italy they cost 11 €. click here to shipping costs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spedizione in europa:
shipping to eu:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voi fate
you make
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spedizioni in altri paesi:
shipments other countries:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spedizioni in america, asia, africa
shipping to americas, asia, africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezzi incluso spedizione in europa:
prices include shipment in europe:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così voi fate per noi.
as you do to us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se voi fate qualche cosa,
when you meet a man, he is a stranger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euro 70,00 compreso di spedizione in tutta europa
euro 70,00 inclusive of transport to the whole europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È esattamente ciò che voi fate.
that is what you are doing.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
voi fate un servizio pubblico fondamentale.
you carry out a vital public service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voi fate le opere del padre vostro.
ye do the deeds of your father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
voi fate le opere del padre vostro».
you are doing the works of your father!" (so) they said to him, "we are not illegitimate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ci sono cambiamenti fatti e cambiamenti che voi fate.
there are changes made and changes you make.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attenzione: questo shop è dedicato ai clienti con indirizzo di spedizione in europa.
attention: this shop serves customers with delivery addresses in europe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi traduciamo il vostro testo pubblicitario e voi fate centro
we translate your advertising text, you impress your customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: