Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"lo sguardo"
"the look"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con lo sguardo
in the mind's eye,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alzò lo sguardo.
she looked up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo, che,
your vision, which,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo di gesù
jesus' look
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evita lo sguardo.
gaze aversion occurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“rimane lo sguardo.
“my look remains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo sul libano
look on lebanon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo sguardo dei navigatori
- the look of the sailors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo e' sincero,
the look is sincere,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lo sguardo del nulla
through the folds of space and time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buttando lo sguardo oltre.
casting your gaze beyond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo lo sguardo, la parola.
after the look, a word.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo dolce di maria
the sweet look of mary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apollinaire, lo sguardo del poeta
apollinaire, the eyes of the poet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sguardo sereno. uno sgabello.
it has a wonderful ring to it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo distogliere lo sguardo.”
but, they did not agree on everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'accessorio che attira lo sguardo
the accessory attracting the look
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concluderò dicendo che non stiamo volgendo lo sguardo soltanto a est, ma anche a sud.
my final point is that we are not only looking towards the east, but also towards the south.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dalla sommita del poggetto volgendo lo sguardo intorno è possibile identificare tutte e dieci le castella.
from the top of the hill if you look all around, you can see ten different towers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: