Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorrei scusarmi con te
sorry for the late reply
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei fare l amore con te
i would like to make love with you
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei tanto poter parlare con te
i want to speak with you
Última atualização: 2013-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuoi ballare con me?
will you dance with me
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuol ballare con me ? "
" scusi, vuol ballare con me? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non voglio ballare con lui
i will not dance with him
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
prego, vuoi ballare con me
papa, please forgive me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei venire una volta con te al lavoro, dico.
i’d like to go to work with you one day, i say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusi, vuol ballare con me?
scusi, vuol ballare con me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tutto ha voluto ballare con loro.
everyone wanted to dance with them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) ballare con musica lenta.
2) dance to slow music . all beginner dancers find it easier to be on time with fast music.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo ballare ... amo fumare. mi piace passare del tempo con te
i love to dance...i love to smoke. i love to spend time with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatto la decisione di ballare con il diavolo.
to ‘dance with the devil’, we will not only be given into the hands of satan during
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vuoi ballare con me?" chiese il bruciafumo.
"will you dance with me?" said the rough doll.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
andiamo a ballare con luciano nelli e la sua orchestra
where and when you can dance with luciano nelli and his dance band
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrai ballare con la musica più in voga , fino al mattino
dance to the latest sounds until the wee hours of the morning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vicini, vicini, stretti con te,
near, near, tight with you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sì, perchè di sabato i mariti escono a ballare con le proprie mogli.
yes, because on saturday the husbands go out and dance with their own wives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ballare con qualcuno ti dà la possibilità di conoscere quella persona all'istante.
dancing with someone gives you instant knowledge of that person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ref.:) scusi, vuol ballare con me, scusi, non mi dica di no
:: when i first saw you i said to myself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: