Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cercherò di rispondere a tutte le domande che hai.
kind regards
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saremo felici di rispondere a tutte le tue domande!
we will be happy to give you answers to all your questions!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' necessario rispondere a tutte le domande.
all questions must be answered.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
assicurati di rispondere a tutte le domande nella pagina.
make sure you answer all the questions on the page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo lieti di rispondere a tutte le domande e suggerimenti.
we are happy to answer any questions and suggestions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancora, rispondere a tutte le domande per procedere.
again, answer all of the questions to complete the process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a rispondere a tutte le domande che ci sono dirette.
which are directed at us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si cercherà di rispondere a tutte le domande formulate dalla commissione.
this opinion will aim to respond to all the questions put by the commission.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signor presidente, se mi consente vorrei rispondere a tutte e tre le domande contemporaneamente.
mr president, if i may, i shall answer all three at the same time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
saremo felici di rispondere a tutte le domande riguardanti la possibilità di collaborazione.
we are ready to answer any questions you may have about being an affiliate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho modo di rispondere a tutte le domande oggi, ma mi soffermerò solo su alcune.
i will not be able to answer all the questions put today, but i will go through some of them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
appartamenti parigi il nostro team sarà lieto di rispondere a tutte le vostre domande.
paris apartments: our team will be happy to answer all your questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il personale era felice di rispondere a tutte le domande e fornirci le eventuali richieste.
the staff was happy to answer any questions and provide us with any requests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. rispondere a tutte le domande, e pre-sostituirà un ulteriore domande
2. answer all questions, and pre-empt further questions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appartamenti in affitto: il nostro team sarà lieto di rispondere a tutte le vostre domande.
more information about this furnished apartments: our team will be happy to answer all your questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affitto appartamenti arredati: il nostro team sarà lieto di rispondere a tutte le vostre domande.
district frequented by students in the 17th century who came there to recite poetry. about this rental: our team will be happy to answer all your questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mont blanc bus offre soluzioni e servizi personalizzati per rispondere a tutte le domande.
mont blanc bus offers solutions and personalised services so that each can become an actor of his own mobility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei è riuscita a centrare l' obiettivo per oggi: rispondere a tutte le domande.
you have fulfilled your objective for today, which is to answer all the questions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la persona che fornisce le informazioni dev'essere in grado di rispondere a tutte le domande del donatore.
the person providing the information must be required and able to answer any questions asked by the donor.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non promettiamo di rispondere a tutte le domande e può prendere 1-7 giorni prima che otteniate una risposta.
if you do not find an answer, you can go to our ask the expert area and write your question.we do not promise to answer all questions, and it can take 1-4 weeks before you get an answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: