Você procurou por: water alla turca (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

water alla turca

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

gabinetto alla turca

Inglês

squatting lavatory

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si veste alla turca e porta una lunga barba.

Inglês

he keeps on wearing in turkish style, with a long beard.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a partire da aleppo, in siria, decidono di vestirsi «alla turca».

Inglês

beginning in aleppo, syria, they decided to dress as arabs.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i lavori, affidati alla turca gap insaat in qualità di general contractor, dureranno due anni.

Inglês

the intense activities, entrusted to the turk gap insaat in quality of general contractor, will last two years.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il ros dei carabinieri evidentemente ha utilizzato una modalità di gestione del processo alla turca mai usato in nessun altro processo politico.

Inglês

probably the ros used a "turkish" manner to run the process, which had never been used.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e' il principio del caffè alla turca, in base al quale si fa bollire tre volte di seguito in un pentolino con il fondo largo e il collo stretto il caffè ridotto in polvere, dopo averlo mescolato con acqua e zucchero.

Inglês

this is the principle of turkish coffee, in which the coffee reduced to powder and mixed with water and sugar is boiled three times successively in a pan with a wide base and narrow neck.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e’ un precedente, ripeto, molto grave di censura – che sembra più tipico della democrazia alla turca che di un paese sicuramente democratico e fondatore dell’ unione europea – nei confronti di una forza politica che vuole autonomia e federalismo, quindi contro lo statalismo.

Inglês

this is a very serious precedent. i therefore call on the european parliament, as the guardian of the freedom of all european peoples, to show solidarity concerning the violated right of the legitimate representatives of the citizens of padania – who have no fewer rights than the kurds – to be able to speak freely , in particular in the parliamentary chambers of a founding member of the european union.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,524,250 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK