Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weißherbst | tutti | v.q.p.r.d.
weißherbst | all | quality wine psr | german |
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
weißherbst | kollha | inbid ta' kwalità psr | Ġermaniż |
weißherbst | all | quality wine psr | german |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vino di qualità prodotto in una zona viticola delimitata o vino con predicato ottenuto da un unico vitigno a bacca nera, almeno per il 95 % da mosto sottoposto a pressatura soffice; il vitigno deve essere indicato unitamente alla menzione «weißherbst» in caratteri dello stesso tipo, dimensione e colore; l’uso della menzione è consentito anche per il vino spumante di qualità ottenuto da vino che può recare la menzione «weißherbst».
quality wine produced in a specified wine-growing zone or prädikatswein (wine with special attributes) which is produced from one single red wine grape variety and at least 95 per cent from light pressed must; the wine grape variety must be indicated in connection with the weißherbst designation the same in type face, size and colour; may also be used with domestic quality sparkling wine produced from wine which may bear the designation ‘weißherbst’.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: