Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
percorsi xmi
xmi paths
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
db2_390.xmi
db2_390.xmi
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
'.xml', '.xsd', '.xmi').
'.xml', '.xsd', '.xmi').
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indicizzazione del file xmi
indexing xmi file
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
modello uml xmi interchange
uml xmi interchange model
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
modello xmi interchange uml 2.1
uml 2.1 xmi interchange model
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
dal menù strumenti" -> "esporta come xmi...".
there is a way to only save the model information though, which is by the menu "tools" -> "export as xmi...".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non è stato trovato nessun file xmi nel file compresso %1.
there was no xmi file found in the compressed file %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la connessione al database non è disponibile. manca il file xmi di connessione.
the database connection is not available because the connection xmi file is missing.
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
irje0119e si è verificata un'eccezione xmi durante il salvataggio del file.
irje0119e an xmi exception occurred while saving the file.
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo può essere utile quando il codice di programmazione viene generato da uno strumento esterno che usa xmi
this may be usefull e.g. when generating programming code with an external tool that understands xmi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sole origini accettabili per l'importazione sono i file xmi, uml2, xsd e emx.
the only acceptable sources for import are xmi, uml2, xsd and emx files.
Última atualização: 2007-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
importa un modello uml xmi interchange (.xmi) in una cartella di progetti.
import a uml xmi interchange (.xmi) model into a project folder.
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
esporta i modelli esistenti in formato xmi interchange uml 2.1 (.xmi).
export existing model(s) to uml 2.1 xmi interchange (.xmi) format.
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
importa un modello xmi interchange uml 2.1 (.xmi) in una cartella di progetti.
import a uml 2.1 xmi interchange (.xmi) model into a project folder.
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
irje0168e si è verificato un errore durante l'aggiornamento del documento dalla versione 1.11 a 1.11 (xmi).
irje0168e there was an error updating the document from version 1.11 to 1.11 (xmi).
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: