Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la zona relax
the relax zone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una zona relax.
a relaxing area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrete rilassarvi nella zona relax.
you can unwind in the relaxation area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relax in zona living.
relax in the living room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una grande quercia completa la zona relax.
a large oak tree completes the relaxation area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sala da 18 x 40 m, zona relax, negozio.
relaxation area, shop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'azienda dispone anche di una zona relax.
a relaxation zone is also available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intorno alla piscina si estende un'ampia zona relax.
a wide relaxation area stretches around the pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortile zona relax nel rispetto della privacy degli ospiti.
courtyard area relax.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'esterno la zona relax dispone di tavolo e sedie.
there are tables and chairs outdoors for you to enjoy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sinistra della hall puoi trovare il comfort di una zona relax.
an area to the left of the lobby is more comfortable and provides a lounge space.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideale anche in un negozio o atelier come zona relax o attesa.
also ideal in a shop or workshop as a relaxation area or waiting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infine, è presente una zona relax a bordo della piccola piscina.
lastly, there is a patio area by the small swimming pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottima zona relax con piscina riservata esclusivamente a chi alloggia alla struttura.
excellent relaxation area with swimming pool reserved exclusively for those staying at the hotel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso alla zona relax del centro benessere con sauna finlandese, bagno turco
free access to the relax zone of the spa with finnish sauna and turkish bath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono due computer con connessione a internet nella zona relax al primo piano.
there are also two free computers with internet access in the first floor lunge area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è una selezione di giornali disponibili da leggere e una "zona relax".
there are a selection of newspapers available to read and a 'quiet zone'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la sauna baita è dotata di una magnifica zona relax con lettoni in legno e caminetto.
the refuge sauna is equipped with a magnificent relaxation area with wooden loungers and fireplace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispone di un deposito sci, di una sauna, di una zona relax e di un ristorante tirolese.
it has ski storage, a sauna and relaxation area, and a tyrolean restaurant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
area termale, sala massaggi, getti, trattamenti per il viso e il corpo, zona relax, ecc.
thermal area or individual area with massage booths, mud, mud treatments, facial and body treatments, rest area, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: