Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di carne.
an heart of flesh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannelloni ripieni di spinaci e ricotta
aubergine and rocket rolls
Última atualização: 2018-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cantone del pancit con ripieni di calcheese
pancit canton with chilimansi oil and soy sauce
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maialino da latte con ripieno di carne macinata
sucking pig filled with minced meat
Última atualização: 2010-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatta di carne e zucchine, miele e mandorle.
of zucchini flesh, honey and almonds
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il cibo offerto, ripieni di peperoni, assaggiati molto male.
the offered food, stuffed peppers, tasted very badly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per esempio le verdure ripiene di salsiccia o pasticci di carne.
another example? vegetables stuffed with sausage or meat .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ripieni di paste alimentari farcite (ravioli e prodotti analoghi)
fillings of stuffed pasta (ravioli and similar)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
– tomaselle (involtini di vitello con ripieno di carne, uova ed erbe aromatiche)
– tomaselle (veal roulades filled with meat, eggs and aromatic herbs)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cozze sono onnipresenti, alla marinara o ripiene di carne, formaggio, uova, o maggiorana.
mussels are omnipresent, alla marinara or stuffed with meat, cheese, eggs, or marjoram.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel secondo caso, ripieni di frutta (mele, prugne…), possono anche essere serviti come contorno di robusti piatti di carne oltre che come dessert..
in the last case they can be served, filled with fruit, as side dishes too (they accompany meat dishes) or dessert. if you want more details, email us!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fagottini verdi con ripieno di verdure
green dumplings with vegetable filling
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il campo da gioco è ripieno di coloredblocks.
the playing field is filled with coloredblocks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quel tempo erano ripiene di credenti zelanti.
at that time they were packed with zealous believers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: