Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fine di tutte le cose è vicina. siate dunque moderati e sobri, per dedicarvi alla preghiera
万物の終りが近づいている。だから、心を確かにし、身を慎んで、努めて祈りなさい。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non astenetevi tra voi se non di comune accordo e temporaneamente, per dedicarvi alla preghiera, e poi ritornate a stare insieme, perché satana non vi tenti nei momenti di passione
互に拒んではいけない。ただし、合意の上で祈に専心するために、しばらく相別れ、それからまた一緒になることは、さしつかえない。そうでないと、自制力のないのに乗じて、サタンがあなたがたを誘惑するかも知れない。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: