Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e di manât, la terza ?
それから第3番目のマナートを。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemi economici e di alloggio
経済および居住環境問題
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
disturbi di rifrazione e di accomodazione
瞳孔反射および調節機能障害
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i fogli di abramo e di mosè.
イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proteine accessorie e di regolazione virale
アクセサリー蛋白質-ウイルス
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il signore di mosè e di aronne”.
ムーサーとハールーンの主を。」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reazioni in sede di impianto e di catetere
埋込みおよびカテーテル留置部位反応
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vi ha provvisto di bestiame e di progenie,
かれは数々の家畜と子孫を,あなたがたに授けられ,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disturbi di rifrazione e di accomodazione non specificati
瞳孔反射および調節機能障害
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
questo corrisponde all' opzione -e di diff.
このオプションは diff オプション -e に相当します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funzioni di gestione degli errori e di logging
see also trigger_error().
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e di adorare me? questa è la retta via.
あなたがたはわれに仕えなさい。それこそ正しい道である。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infezioni ed infiammazioni della pelvi e di sedi non specificate
骨盤および部位不明の感染および炎症
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
egli era assai stimato dai fratelli di listra e di icònio
ルステラとイコニオムの兄弟たちの間で、評判のよい人物であった。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stati carenziali di tiamina (vitamina b1) e di niacina
チアミンおよびナイアシン欠乏
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
costruisci il vettore differenza di questo vettore e di un altro.
このベクトルともう 1 つのベクトルの差ベクトルを作成します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abilita questa opzione per aggiungere maschere di soppressione e di conservazione.
黄金分割を表示します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compie, certo, il mio destino e di simili piani ne ha molti
彼はわたしのために定めた事をなし遂げられる。そしてこのような事が多く彼の心にある。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah è il creatore di tutte le cose e di tutte le cose è il garante.
アッラーは,凡てのものの創造者であり,また凡てのものの管理者である。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attese altri sette giorni e di nuovo fece uscire la colomba dall'arc
それから七日待って再びはとを箱舟から放った。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: