Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non mi piace
気に入りません
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace
気に入りました
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi piace la pioggia.
ame wa iya desu.
Última atualização: 2014-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa calma non mi piace
i do not like this calm
Última atualização: 2018-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto
me gusta mucho
Última atualização: 2014-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto.
とっても好きよ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last. fm: mi piace
last.fm: love
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto ken il guerriero!
北斗の拳が大好きだよ！
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace la pizza con il formaggio.
私はチーズののったピザが好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti piace il pisello?
ochinchin daisuki desu ka
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace il modo in cui ti prendi gioco di lei.
私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il golf è uno sport che non mi piace.
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace la sua musica.
彼の音楽が好きです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi fido
信頼しない
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli piace il pane col burro.
彼はバター付きパンが好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace che mio fratello scali le montagne.
私は弟が山に登るのが好きではない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segui il sole
太陽の位置に従う
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niente mi piace tanto come il profumo delle rose.
私にとってバラの香りほど好きなものはない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disegnare il sole?
太陽を描画しますか？
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi sento bene.
気分がよくないんだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: