Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stai bene
あなたは元気です
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stai bene？
あなたはお元気ですか？
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio caro bene
my dear good
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascolta bene!
よく聞いて。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentirsi poco bene
ｷﾌﾞﾝﾌﾘｮｳ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bene grazie te?
well, thanks to you?
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene grazie e lei
well thank you and you
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi sento bene.
気分がよくないんだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
predicare bene e razzolare male
praedicant bonum et malum scalpendi
Última atualização: 2014-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non si mangia molto bene.
あまりよく食べていません。
Última atualização: 2013-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascolta bene ciò che ti dico!
私の言う事を良く聞きなさい。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene, sapevi la risposta esatta.
よくできました。正解です。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemico del bene, trasgressore e scettico,
正しい道を妨げた者，掟を破った者，（真理に）疑いを抱いた者，
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bene", disse il signor wood.
「さて」とウッドさんはいいました。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
guarda bene. ora ti mostro come si fa.
よく見てください。やり方を説明しますから。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le tende e il tappeto vanno bene insieme.
カーテンとじゅうたんはよくあっている。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garantisco per il suo carattere, perché lo conosco bene.
彼の性格については保証します。よく彼のことをしっていますから。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quel grande nemico del bene, trasgressore, peccatore,
善事を妨げ，掟に背く罪深い者，
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace l'inglese, ma non so parlarlo bene.
私は英語が好きだが、上手く話せない。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: