Você procurou por: anima e corpo (Italiano - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Latim

Informações

Italiano

anima e corpo

Latim

corpus et animam meam

Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mente anima e corpo

Latim

mentis et corporis normali

Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il cervello è anima e corpo

Latim

Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la mia anima e tua

Latim

la morte e solo linizio

Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

desideri stravaganti e corpo

Latim

nimiae animi cupiditates et corporis voluptates hominibus nocent

Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

equilibrio di mente e corpo

Latim

mentis et corporis

Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

favo di miele sono le parole gentili, dolcezza per l'anima e refrigerio per il corpo

Latim

favus mellis verba conposita dulcedo animae et sanitas ossuu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

divisione aiuto umanitario e corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe

Latim

rm:agid umanitar e corp svizzer d'agid en cas da catastrofas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la città di spruzzi in roma, gli inviati del veleno dell'anima, e viene prosciugata.

Latim

oppidi romae legati virus exhauriunt et animam efflant.

Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il dio della pace vi santifichi fino alla perfezione, e tutto quello che è vostro, spirito, anima e corpo, si conservi irreprensibile per la venuta del signore nostro gesù cristo

Latim

ipse autem deus pacis sanctificet vos per omnia et integer spiritus vester et anima et corpus sine querella in adventu domini nostri iesu christi servetu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

gli rispose: «amerai il signore dio tuo con tutto il cuore, con tutta la tua anima e con tutta la tua mente

Latim

ait illi iesus diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et in tota anima tua et in tota mente tu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

geloso sono io e serbo rancore anche dopo la morte. non ti fidare di chi e geloso ,espelle cioè che hai nell anima e sarai libero per sempre.

Latim

ego quoque post mortem ... aemulor et rancorem expellat, ne illum mihi crede quod habes et tu animam tuam liberi eritis

Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

perciò il signore, dio degli eserciti, manderà una peste contro le sue più valide milizie; sotto ciò che è sua gloria arderà un bruciore come bruciore di fuoco; [18b]esso consumerà anima e corpo e sarà come un malato che sta spegnendosi

Latim

propter hoc mittet dominator deus exercituum in pinguibus eius tenuitatem et subtus gloriam eius succensa ardebit quasi conbustio igni

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

prima di lui non era esistito un re che come lui si fosse convertito al signore con tutto il cuore e con tutta l'anima e con tutta la forza, secondo tutta la legge di mosè; dopo di lui non ne sorse un altro simile

Latim

similis illi non fuit ante eum rex qui reverteretur ad dominum in omni corde suo et in tota anima sua et in universa virtute sua iuxta omnem legem mosi neque post eum surrexit similis ill

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

infatti la parola di dio è viva, efficace e più tagliente di ogni spada a doppio taglio; essa penetra fino al punto di divisione dell'anima e dello spirito, delle giunture e delle midolla e scruta i sentimenti e i pensieri del cuore

Latim

vivus est enim dei sermo et efficax et penetrabilior omni gladio ancipiti et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus conpagum quoque et medullarum et discretor cogitationum et intentionum cordi

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK