Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gli abitanti dell'isola
incolae insula
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i marinai, gli abitanti dell'isola sono
nautae, in oris sunt
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli abitanti dell'isola di illiria temono i pirati
insulae incolae illyriae piratas timent
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gli abitanti dell'isola temono sempre le imboscate dei pirati
in apulia cuocue incolae coronis deatim aras ornabant
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli abitanti dell'isola temono i marinai
domina magnam rosarum copiam habetat
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
straniero, gli abitanti dell'isola, dichiarare vittoria
advena,insulae incolis victoriam nuntia !
Última atualização: 2013-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gli abitanti dell'isola offrono corone di rose a minerva
coronae nocte insulam minervae incolis oblatum
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la vittoria è causa di gioia per gli abitanti dell'isola
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'audacia e l'abilità dei marinai, gli abitanti dell'isola servant
audacia peritiaque nautarum insulae incolas
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli abitanti dell'isola placano l'ira della dea con corone di rose e viole.
incolae dearum iram placant cum coronis rosarum et violarum
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stavano camminando sulle coste dell'italia dai pirati e gli abitanti erano in grave pericolo
italie orae a piratis vastabantur et incolae in magno periculo erant
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: